[K-Drama] Cantabile Tomorrow


~ 33° Progetto Concluso ~

 Informazioni


◊ Titolo: Tomorrow Cantabile
◊ Titoli correlati: Naeil's Cantabile / Nodame Cantabile / Naeildo Kantabilre
◊ Genere: Romantico, Commedia, Musica
◊ Episodi: 16
◊ In onda dal: 13 Ottobre 2014
◊ Quando: Lunedì e Martedì 21:55 (Ora coreana)
◊ Progetto annunciato su DramaItalia il: 26/02/2014

 Cast


◊ Shim Eun Kyung -> Seol Nae Il
◊ Joo Won -> Cha Yoo Jin
◊ Baek Yoon Shik -> Franz von Stressman
◊ Go Kyung Pyo -> Yoo Il Rak

 Trama


Basato sul manga "Nodame Cantabile" di Tomoko Ninomiya.
Cha Yoo Jin (Joo Won ) è il figlio di un noto pianista, quindi ha sempre vissuto con la musica, ma si innamora di quella classica soprattutto dopo aver assistito ad un concerto di Sebastian Viera, famoso conduttore d'orchestra. Lui è il suo idolo, il suo Maestro e da quando l'ha incontrato ogni cosa che ascolta per lui ha un suono sgradevole. Non si sente a suo agio in Corea, perché non si sente libero di potersi esprimere come desidera mentre suona e vuole a tutti i costi andarsene, scappare in Europa per rivedere il suo Maestro. Però per ora è costretto a studiare in una scuola di musica di basso livello, a detta sua, in cui nessuno spicca... Anzi, forse una diversa dal mucchio c'è. Lei: Sul Nae Il, (Shim Eun Kyung), una pazza, lunatica, ragazza che suona senza guardare gli spartiti, lasciandosi solo trasportare dalla musica. I due si ritroveranno a fare un duetto insieme e Yoo Jin per la prima volta sente che forse in quella scuola non si sta tanto male...

 Raw e Softsub


◊ Episodi disponibili nel Forum

 Credits


◊ Traduzione ITA: meikon82, Mela
◊ Traduzione ENG: DramaFever


Non sai come vedere i drama? Leggi la nostra GUIDA.


Commenti

  1. Mi sento molto ingorda! grazie ancora x questo progetto! mi piace molto Joo Won ^_^ andreina

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh, già! Anche io lo adoro :Q__

      Elimina
  2. Ho amato il manga e di conseguenza mi sono vista pure l'anime.. Ma non avrei mai immaginato che sarebbe stato fonte di un drama!
    Inutile dire che non potrei perdermelo per nessun motivo al mondo e soprattutto sono felicissima che siate proprio voi a subbarlo (siete troppo avanti!!! :D )!!! siiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!! yuppi! :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Yeeeee! Grazie mille! *o*

      Elimina
    2. Il drama giapponese di Nodame è molto famoso (e anche molto vecchio), se non l'hai ancora visto te lo consiglio, giusto in attesa di questo remake coreano... ^^

      Elimina
  3. non vedo l'ora lo aspetto con ansia :)

    RispondiElimina
  4. Il drama è molto bello, non me lo aspettavo a dire il vero, ma mi ha fatto morire dal ridere forse proprio perchè non si discorda troppo da quello giapponese. Qui sono i rapporti ad avere più aria, mentre in quello giapponese era la musica meravigliosa.
    L'ho visto tutto coi subbini in inglese, lo rivedrò senz'altro con i vostri sub. Grazie.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Yeee! Sono contenta che lo rivedrai anche con i nostri sub! Grazie :)

      Elimina
  5. Ciao, vi ringrazio per aver prenotato questo progetto che non vedo l'ora di vedere.
    Intanto sono in possesso di quasi tutte le raw come indicato nel forum, tranne del 10°, 11, 12°, 15° e 16° ep dei quali non c'è proprio la versione XviD BarosG. Possono andare bene per questi episodi la versione XviD iPOP mentre della 16° la XviD WITH? Grazie. :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Maria, come al solito rilasceremo più versioni, quindi poi troverai le raw giuste ;D

      Elimina

Posta un commento

Post popolari in questo blog

[J-Film] The Liar and His Lover

[J-Film] Say "I love you"

[J-Film] Orange