giovedì 27 dicembre 2018

I Have a Lover - Ep. 36 - 50 (FINE) ~ 59° Progetto Concluso!

Buon pomeriggio! Spero abbiate passato un Buon Natale e che vi siate divertiti. Finalmente oggi sono riuscita a portare a compimento il nostro primo drama familiare lungo che abbiamo preso in carica un po' (tanto) tempo fa. Per me è un grande traguardo non solo perché siamo riusciti a tradurre un progetto così grande, ma anche perché mi ci sono dedicata da sola e sono fiera di averlo portato a termine. 😀 Che dire, con questi ultimi 15 episodi si concluderà la storia dei nostri cari amanti. Questo drama mi è piaciuto molto perché i due protagonisti erano una bella coppia, però ci sono cose che avrei cambiato. Purtroppo, quando si tratta di drama lunghi non è facile tenere viva l'attenzione del pubblico senza fare cose eclatanti alla "soap opera", però tutto sommato questo progetto mi ha tenuto compagnia in modo gradevole, quindi lo rivedrei in futuro. Spero che possa piacere anche a voi. 😊 Forse questo è l'ultimo progetto che riusciremo a pubblicare nel 2018, ma sappiate che nel 2019 ci sono altri progetti che partiranno e altri che finiranno (che so che attendete con ansia!), quindi torneremo a breve. Voglio augurarvi già un Felice 2019, sperando che il nuovo anno possa essere fortunato per tutti. 💖 Trovate i sottotitoli sul nostro FORUM. Se vi va, lasciateci un commento. 😻

- purplebass 💜

lunedì 24 dicembre 2018

Come and Hug Me - Ep. 28-32 (FINE) ~ 58° Progetto Concluso!

 Buongiorno e Buona Viglia di Natale! 😍 Mettete in pausa tutto ciò che state facendo perché è arrivato finalmente il momento che attendevate da qualche giorno, cioè il rilascio degli ultimi quattro episodi di "Come and Hug Me". Questo drama giunge al termine e la cosa mi rende un po' triste, perché mi è davvero piaciuto. Secondo me apprezzerete anche voi la fine, perché riesce a dare una degna conclusione a questo progetto. Senza anticiparvi nulla, volevo solo aggiungere che questo drama è stato molto intenso e profondo senza perdersi in chiacchiere. Al contrario di molti drama con più di 1000+ battute ad episodio dove i protagonisti si crogiolavano in conversazioni inutili, in questo drama ciò di cui discutevano i vari personaggi era davvero l'essenziale, perché la cosa importante erano i gesti e gli sguardi e non le parole dette. Il tema principale del drama era il perdono di sé stessi per aver o non aver fatto qualcosa nel proprio passato, ma soprattutto, per essere legati a qualcuno che ha sofferto o ha fatto soffrire altri con i suoi gesti terribili. Abbiamo visto che essere legati a qualcuno e considerarlo la propria famiglia non dipende assolutamente da un legame di sangue, perché spesso e volentieri coloro che ci fanno da padri o da madri o da sorelle o fratelli sono più "famiglia" rispetto a quella biologica. E che essere figli di uno psicopatico non ci rende psicopatici. Con questo voglio lasciarvi e voglio augurarvi Buon Natale e Buone Feste nel caso non dovessimo risentirci prima con altri rilasci. 💓😘 Trovate gli ultimi episodi sul FORUM.
- purplebass 💜

venerdì 14 dicembre 2018

Come and Hug Me - Ep. 25-28


Buona serata a tutt*! 😎 E' con grande piacere che rilasciamo i nuovi, attesi, quattro episodi di Come and Hug Me. Con il prossimo rilascio termineremo il drama, che ci ha tenuti compagnia per tutte queste settimane. Ormai siamo alla resa dei conti. Il serial killer Yoon Hui Jae è fuggito. 😱Secondo voi cosa farà? Tutti gli occhi sono puntati sui nostri giovani protagonisti che sono coinvolti in prima fila con lo psicopatico omicida. Do Jin cerca in tutti i modi di capire dove possa essere suo padre, mentre Jae Yi prosegue la sua carriera sotto l'attento scrutinio del pubblico che critica la sua storia d'amore. 😟 Nessuno legato a Do Jin può restare tranquillo ora che Hui Jae non è più rinchiuso in prigione. 
Come al solito trovate i sottotitoli sul FORUM.
- purplebass 💜

lunedì 3 dicembre 2018

Come and Hug Me - Ep. 21-24




Buonasera! 😀 Eccoci tornate con nuovi rilasci che spero accompagneranno questa nuvolosa serata di inizio dicembre. Siamo giunti quasi alla fine di questo progetto e non vediamo l'ora di poter rilasciare anche i restanti 8 mini episodi, ma pazientate ancora un po'. Per questa sera vedremo cosa sarà successo dopo la fine dell'episodio 20. L'appuntamento romantico di Do Jin e Jae Yi è giunto al termine. Cosa sarà successo tra i due? Sono avvenute un paio di cose mentre loro si concedevano una serata di divertimento nonostante il casino che sta succedendo. Ovviamente non mancheranno i colpi di scena. Vi lascio agli episodi che come al solito trovate sul nostro FORUM. 👧
Vi ricordo che avete ancora tre giorni di tempo per votare nel SONDAGGIO anonimo per scegliere il nostro prossimo progetto!
- purplebass 💜

venerdì 30 novembre 2018

Bad Papa - Ep. 09-16


Buonasera a tutt* voi che ci seguite con passione! 😍 Dopo un lungo mese di esami e trasferimenti, torniamo con un aggiornamento. Non sarà l'ultimo aggiornamento della settimana, perché ci stiamo dando da fare per portare a termine alcune cose a cui non siamo riuscite a dare tutta la nostra attenzione a causa degli impegni personali. Questa sera per voi abbiamo ben 8 episodi (4 da un'ora) dell'ultimo progetto iniziato, cioè "Bad Papa". Ho notato che non a tutti è piaciuto e ovviamente i gusti sono gusti e non tutto può essere di nostro gradimento. In questi nuovi episodi si risolveranno finalmente quelle tensioni equivoche tra Seon Joo e Min Woo, perché capiremo dov'è è sempre stato il cuore di lei. 😤 Ji Cheol sta avendo molto successo dopo essere tornato alla ribalta, però sappiamo che tutti i suoi successi li deve alle pillole blu. 💪 Carriera sportiva a parte, il nostro protagonista si sta impegnando per tenere unita la sua famiglia e dare a sua moglie e sua figlia la vita che non hanno potuto fare per anni a causa del suo scandalo. Ma le cose non sono semplici perché Ji Cheol ha tanto da farsi perdonare e da capire riguardo a Seon Joo e Young Son. 😥 
Trovate i subs sul nostro FORUM come sempre!
Vi ricordo che potete scegliere il nostro prossimo progetto votando in QUESTO sondaggio anonimo che verrà chiuso tra 6 giorni.  😽

- purplebass 💜

sabato 20 ottobre 2018

Bad Papa - Ep. 05-08



Salve a tutti! 😁 Eccoci di nuovo qui con il nostro progetto più recente, Bad Papa. Questo progetto sta ricevendo buone critiche dai coreani perché ha uno stile molto "americano", ma non nego che forse non è adatto a tutti. A me personalmente sta piacendo nonostante la storyline molto prevedibile, perché la cosa fondamentale di questo drama penso che sia il messaggio che vuole dare, perché tutti i personaggi sono molto realistici e le vicende che vivono potrebbero in alcuni casi essere state vissute da qualcuno di noi. Negli episodi di questa settimana vedremo se Ji Cheol ha accettato l'ingaggio per tornare sul ring oppure no e sapremo altri dettagli su cosa lo ha portato dalle stelle alle stalle. Questi episodi sono molto focalizzati sul rapporto padre-figlia tra Ji Cheol e Young Son, però non mancano momenti tra Ji Cheol e sua moglie Seon Joo. I sottotitoli li trovate sul nostro FORUM
- purplebass 💜

martedì 16 ottobre 2018

Come and Hug Me - Ep. 17-20

Salve a tutti!  😊 So che lo state attendendo con ansia, ed eccovi accontentati. Finalmente saprete cosa è accaduto tra i due fratelli Na Moo e Hyun Moo, che avevamo lasciato in circostanze delicate. 😱 Hyun Moo non sarà il solo che tenterà nuovamente di colpire i membri della sua famiglia, ma come avrete già visto anche la reporter Park Hee Young ci sta mettendo del suo e continua a dire falsità sui due protagonisti mettendo a rischio le loro carriere. 👎 Intanto le indagini sulle aggressioni proseguono e scopriremo nuovi dettagli a riguardo. Chi sarà coinvolto? Ma soprattutto, in tutto questo casino... Jae Yi/Nak Won e Do Jin/Na Moo avranno mai pace? Scoprite tutto guardando questi nuovi 4 episodi che trovate sul nostro FORUM. 👧
- purplebass 💜

I Have a Lover - Ep. 36 - 50 (FINE) ~ 59° Progetto Concluso!

Buon pomeriggio! Spero abbiate passato un Buon Natale e che vi siate divertiti. Finalmente oggi sono riuscita a portare a compimento il...