Buonasera e buona cena! 😺 Anche oggi un aggiornamento a sorpresa con un nuovo drama per voi. Questo è uno di quei drama lunghi e "vecchi" che avevamo prenotato qualche - molto - tempo fa e che purtroppo era difficile da reperire. Mi ero ripromessa di iniziarlo a tradurre dopo "I Have A Lover", ma vuoi gli impegni, vuoi altro, non c'ero ancora riuscita.
"Happy Home" è un drama familiare di 51 episodi che è andato in onda un paio d'anni fa sulla MBC. Visto che è un drama lungo, non c'è solo la storia di due coppie, ma le vicende coinvolgono tutti i membri (e non) di questa grande famiglia allargata che gestisce un ristorante cinese.💁 L'attenzione è rivolta in modo speciale verso la figlia maggiore del propietario, cioè Bong Hae Ryung (Kim So Yeon) che è sposata da 13 anni con il serio e chiuso Yoo Hyun Ki (Lee Pil Mo). Ai genitori e ai parenti di lei il suo matrimonio sembra essere grandioso, ma in realtà, nonostante Hae Ryung ami molto il marito, i due hanno qualche problema. Hae Ryung finge che tutto va bene, ma le cose stanno diversamente. Colui che farà vedere ad Hae Ryung la vita in un modo diverso sarà il neurochirurgo Seo Ji Geon (Lee Sang Woo), che al contrario del marito di lei è molto allegro e socievole. 💝Ovviamente non voglio rivelarvi tutta la trama, oltre al presunto triangolo dei tre protagonisti citati ci saranno altri drammi familiari che vi coinvolgeranno e che vi faranno venir voglia di proseguire la visione. 😃
Una curiosità: gli attori che interpretano Hae Ryung e Ji Geon, cioè Kim So Yeon e Lee Sang Woo, sono realmente sposati ed è stato proprio questo drama a far scoccare la scintilla!😁 Quindi, un altro motivo per vederlo.
Trovate i sottotitoli sul nostro FORUM come al solito.
- purplebass 💜
Nessun commento:
Posta un commento